Primeiro gostaria de agradecer o Mario pelo trabalho e pena ajuda tanto no blog quanto no fórum.

Adicionamos a tradução do magento2 e foi um sucesso, mas estamos com algumas dificuldades ao adicionar algumas traduções.

Abrimos o arquivo pt_br.csv Usando um FTP e editamos tentando acionar a tradução para a frase(segue a frase e também o formato que deixamos ao editar o arquio) "Sorry, no quotes are available for this order at this time","Desculpe não temos frete para este produto favor entrar em contato com nossos vendedores"

Nenhum erro ocorreu com o arquivo, apenas não ocorreu a tradução. Gostaria de saber o que temos que fazer para poder fazer essa tradução de forma correta.

Desde já agradeço!

Primeiro gostaria de agradecer o Mario pelo trabalho e pena ajuda tanto no blog quanto no fórum. Adicionamos a tradução do magento2 e foi um sucesso, mas estamos com algumas dificuldades ao adicionar algumas traduções. Abrimos o arquivo **pt_br.csv** Usando um FTP e editamos tentando acionar a tradução para a frase(segue a frase e também o formato que deixamos ao editar o arquio) "Sorry, no quotes are available for this order at this time","Desculpe não temos frete para este produto favor entrar em contato com nossos vendedores" Nenhum erro ocorreu com o arquivo, apenas não ocorreu a tradução. Gostaria de saber o que temos que fazer para poder fazer essa tradução de forma correta. Desde já agradeço!
 
0
reply

grande @Gabriel

muito obrigado pelo feedback brother. smile

talvez esteja tudo certo no seu procedimento, e esteja tudo funcionando... soh faltou atualizar o cache do magento e/ou do navegador.

mas... recomendo q de uma lida nesse post: http://mariosam.com.br/magento/falsa-traducao-magento/

ali eu explico varias razoes para a uma chave de traducao nao funcionar... entao seu problema pode ser um deles tb.

sucesso ai.

grande @Gabriel muito obrigado pelo feedback brother. :) talvez esteja tudo certo no seu procedimento, e esteja tudo funcionando... soh faltou atualizar o cache do magento e/ou do navegador. mas... recomendo q de uma lida nesse post: http://mariosam.com.br/magento/falsa-traducao-magento/ ali eu explico varias razoes para a uma chave de traducao nao funcionar... entao seu problema pode ser um deles tb. sucesso ai.

Master of Universe http://mariosam.com.br

 
0
reply
70
views
1
replies
2
followers
live preview
enter atleast 10 characters
WARNING: You mentioned %MENTIONS%, but they cannot see this message and will not be notified
Saving...
Saved
With selected deselect posts show selected posts
All posts under this topic will be deleted ?
Pending draft ... Click to resume editing
Discard draft